Thomas C. Banfield über das Siegerland 1846 und 1848
Der heute selbst in England kaum mehr bekannte, einige Jahre in Cambridge lehrende britische Gelehrte Thomas C. Banfield (etwa 1800-1860) veröffentlichte zwischen 1842 und 1848 mehrere Studien, darunter eine Beschreibung der Industrie und Landwirtschaft des Rheinlands mit dem Titel „Industry of the Rhine“. Die den Beobachtungen zugrunde liegende Reise fand im März 1846 statt. Darin schildert er im ersten Kapitel „Agriculture“ (erstmals veröffentlicht 1846) auch seine Beobachtungen über die Haubergs- und im zweiten Kapitel „Manufactures“ (erstmals veröffentlicht 1848) über die gewerbliche Wirtschaft des Siegerlandes. Thomas C. Banfield war nicht nur Theoretiker, sondern vorübergehend auch Praktiker und als Unternehmer für einige Zeit in Siegen ansässig. Überliefert ist beispielsweise, dass er im Spätsommer 1846 eine „Kobalt-Aufbereitungs-Anstalt“ bei Mudersbach erworben hat und beabsichtigte, sich im Buchhellertal bei Burbach an der Verhüttung von Bleierzen zu beteiligen.
Die Veröffentlichung von Banfield ist eines von vielen Beispielen für den hohen Grad der Verflechtung und des Wissenstransfers zwischen verschiedenen europäischen und außereuropäischen Ländern und Regionen dieser Jahrzehnte. Eine kürzere Beschreibung des Textes findet sich bei: Elkins, Thomas Henry, Das Siegerland vor hundert Jahren nach dem Bericht eines englischen Volkswirtschaftlers, in: Siegerland 30 (1953), S. 13-16. Eine längere Fassung bei: Elkins, T. H., An English Traveller in the Siegerland, in: The Geographic Journal, Vol. 122, No. 3 (Sep., 1956), S. 306-316. Weitere biografische Angaben enthält der neu erschienene Wikipedia-Eintrag https://de.wikipedia.org/wiki/Thomas_Collins_Banfield von Peter Kunzmann, veröffentlicht mit administrativer Unterstützung von Thomas Wolf.
1846 Banfield Agriculture – PDF-Download
1848 Banfield Manufactures – PDF-Download
Gemeinfrei (public domain)